加工棚是建筑施工過程中操作人員或人行的必經通道，過往人員的加工棚為雙層。從懸挑腳手架的懸挑處開始，每隔十米設置一個懸挑式加工棚，可以更好地保證加工棚下行走人員的。下面就針對木工加工棚的使用就來講講吧。

The processing shed is a necessary passage for operators or pedestrians during the construction process. The processing shed for passing personnel is double-layer. Starting from the cantilevered part of the cantilevered scaffold, a cantilevered processing shed is set every ten meters, which can better ensure the safety of people walking under the processing shed. Let's talk about the use of woodworking shed.

在施工過程中，在搭建加工棚時注意防護措施，施工人員按照施工要求進行施工，露天攪拌機位置、現場混凝土攪拌機、卷揚機棚、鋼筋棚、木棚、部分出入口和現場廁所需要設置木工加工棚。

During the construction process, pay attention to protective measures when setting up the processing shed. The construction personnel shall carry out construction according to the construction requirements. Woodworking processing shed shall be set at the location of the open-air mixer, the site concrete mixer, the hoist shed, the steel bar shed, the wood shed, some entrances and exits and the site toilet.

水平保護安裝和拆除前，進行技術交底。高空作業(yè)人員經過技術培訓和考試，并持證上崗。加工棚使用的鋼管、扣件等材料符合JGJ130-2011《建筑施工扣件式鋼管腳手架技術規(guī)范》及相關標準的要求。

Safety technical disclosure shall be conducted before installation and removal of horizontal protection. Operators working at heights shall receive professional technical training and professional examination and take up their posts with certificates. The steel pipes, fasteners and other materials used in the processing shed meet the requirements of jgj130-2011 technical code for safety of steel tubular scaffold with fasteners in building construction and relevant standards.

安裝和拆除水平加工棚時，操作人員的“三寶”齊全并正確使用。加工棚搭設和拆除時，應避免上下同時作業(yè)，錯開作業(yè)時間。安裝和拆除加工棚時，所有材料和工具應堆放在建筑物外緣少2m處，堆放高度不得超過1m。

When installing and removing the horizontal processing shed, the "three safety treasures" of the operators shall be complete and correctly used. During the erection and dismantling of the processing shed, it shall be avoided to operate up and down at the same time and stagger the operation time. When installing and removing the processing shed, all materials and tools shall be stacked at least 2m away from the outer edge of the building, and the stacking height shall not exceed 1m.

建造和拆除加工棚時，應在地面上設置警戒區(qū)，并派專人監(jiān)控。建造和拆除加工棚時，應指定專人指揮。管理人員應注意眼、腿、口，采取有效的防護措施應對危險情況，確保人員。

During the construction and demolition of the processing shed, a warning area shall be set on the ground and a special person shall be assigned to monitor it. When constructing and dismantling the processing shed, a special person shall be appointed to command. The management personnel shall pay attention to the eyes, legs and mouth, take effective safety protection measures to deal with dangerous situations and ensure personnel safety.

在雨天和大風天氣，應暫停加工棚的搭設和拆除，并檢查和維護加工棚的質量。加工棚搭設完成后，經專職員驗收合格后方可投入使用。在搭設和拆除水平防護前，進行技術交底。

In rainy and windy weather, the erection and removal of processing shed shall be suspended, and the quality of processing shed shall be inspected and maintained. After the erection of the processing shed is completed, it can only be put into use after being accepted by the full-time safety officer. Before setting up and removing horizontal protection, safety technical disclosure shall be conducted.

從中我們了解到在安裝加工棚的時候一定注意施工，施工人員按照施工要求進行施工，同時還要保證搭建質量，這樣才能實現保護的作用，這樣才能達到我們搭建的目的。更多相關內容就來我們網站http://www.davylee.cn咨詢了解吧。

From this, we learned that when installing the processing shed, we must pay attention to construction safety. The construction personnel must carry out construction according to the construction requirements, and at the same time, we must ensure the construction quality. Only in this way can we achieve the protection function and achieve our goal of building. For more information, please visit our website http://www.davylee.cn Consult and understand.